भारत - यूरोपीय भाषा उत्तरी भारतीय उपमहाद्वीप, यूरोप के भारी बहुमत