विकिपीडिया के चौपाल पर राउर स्वागत बा!
इहाँ सगरी सदस्य लोग के धियान देवे लायक मुद्दा पर चर्चा कइल जा सके ला।

विकिपीडिया एगो इंटरनेट आधारित ज्ञानकोश हवे जहाँ बिबिध प्रकार के बिसयन पर सही-सही आ प्रमाण सहित जानकारी उपलब्ध करावे के कोशिस बा। अगर प्रमाण आ सन्दर्भ सहित कौनों जानकारी बाँट सकत बाड़ीं तब एह ज्ञानकोश के बढ़ावे में मदद कइल जाय। इहाँ चौपाल पर विकिपीडिया से संबंधित, विकिपीडिया से जुड़ल तकनीकी मामिला, या विकिपीडिया पर मौजूद कौनों लेख, साँचा, श्रेणी, फोटो के रखरखाव भा सुधार के बारे में आपन सवाल या सुझाव लिखल जा सकत बा।

अगर राउर सनेसा कवनो एक ठो लेख के बारे में होखे, मने कि कौनो लेख में कुछ दिक्कत बुझात होखे भा सुधार करवावे के होखे तब इहाँ ना बलुक ओह लेख के बातचीत पन्ना पर सनेसा लिखीं आ इहाँ टेम्पलेट {{धियान दीं}} के इस्तेमाल क के सनेसा छोड़ दीं, ताकि राउर बात पर सभके धियान जा सके।

नया चर्चा सुरू करीं
योगदान समाज पन्ना मदद

कुल लेख: 9,457

सगरी आँकड़ा हाल के आँकड़ा
सक्रिय सदस्य लिस्ट

CIS-A2K Newsletter August September 2017संपादन

CIS-A2K has published their newsletter for the months of August and September 2017. Please find below details of our August and September newsletters:

August was a busy month with events across our Marathi and Kannada Focus Language Areas.

  1. Workshop on Wikimedia Projects at Ismailsaheb Mulla Law College, Satara
  2. Marathi Wikipedia Edit-a-thon at Dalit Mahila Vikas Mandal
  3. Marathi Wikipedia Workshop at MGM Trust's College of Journalism and Mass Communication, Aurangabad
  4. Orientation Program at Kannada University, Hampi

Please read our Meta newsletter here.

September consisted of Marathi language workshop as well as an online policy discussion on Telugu Wikipedia.

  1. Marathi Wikipedia Workshop at Solapur University
  2. Discussion on Creation of Social Media Guidelines & Strategy for Telugu Wikimedia

Please read our Meta newsletter here: here
If you want to subscribe/unsubscribe this newsletter, click here.

Sent using --MediaWiki message delivery (बात करीं) 04:23, 6 नवंबर 2017 (UTC)

Featured Wikimedian [November 2017]संपादन

On behalf of Wikimedia India, I hereby announce the Featured Wikimedian for November 2017.

Balaji Jagadesh is one of the top contributors from the Tamil Wikimedia community. Though he started contributing since 2009, he was quite active after his participation in WikiConference India 2011. Initially he started contributing to Tamil Wikipedia, but was later attracted towards Tamil Wikisource, Tamil Wikitionary, and Wikidata. His global contributions count to whooping 2,50,000 edits. He is an admin on Tamil Wikitionary.

After his interaction with Mr. Loganathan (User:Info-farmer), Balaji was very much motivated to contribute to Wikimedia projects. He says, "When I was editing in Tamil Wikipedia, I used to translate science articles from English to Tamil. But faced problem in finding equivalent Tamil words. The English to Tamil dictionaries were inadequate. Hence I felt the need to work in the Tamil Wikitionary. After a while there was a collaboration with Tamil Wikisource and Tamil Nadu Government through Tamil Virtual University through 2000 CC0 books were uploaded".

As an active contributor to Wikidata, he says that the vision of Wikimedia movement is, "Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge", but with Wikidata we can make it, "Imagine a world in which every single human being and every single machine can freely share in the sum of all knowledge". Apart from regular contributions, he also created templates to Tamil Wikimedia projects, and also maintains Tamil Wikisource's official Twitter handle.

Balaji hails from Coimbatore, Tamil Nadu, and is a post-graduate is Physics. He currently works as a Senior Geophysicist in Oil and Natural Gas Corporation Limited (ONGC).

Any editor can propose a fellow to be a Featured Wikimedia at: http://wiki.wikimedia.in/Featured_Wikimedian/Nominations

MediaWiki message delivery (बात करीं) 09:59, 10 नवंबर 2017 (UTC)

New print to pdf feature for mobile web readersसंपादन

CKoerner (WMF) (talk) 22:07, 20 नवंबर 2017 (UTC)

Featured Wikimedian [December 2017]संपादन

Greetings, on behalf of Wikimedia India, I, Krishna Chaitanya Velaga introduce you to the Featured Wikimedian of the Month for December 2017, Hrishikes Sen.

Hrishikes Sen is one of the most active contributors from the Bengali community. Though he started editing English and Bengali Wikipedia in 2007, he had to take a long break due to professional constraints. Later he started working on Bengali Wikisource from 2012, and ever since, he has been an active contributor, and expanded to English Wikisource as well. With more than 45,000 global edits, he is an admin on English Wikisource.

As a child, Hrishikes always found reading books as a fascinating task. He says that he finds reference books as interesting as mystery novels. That interest, over years motivated him to contribute to Wikisource. The journey and motivation behind his contributions to Wikisource can be read from a post on WMF's blog, Why I contribute to Wikisource?. He says that till date he's been only active online, but he plans to do outreach in the coming future. He hopes that attending the 10th Anniversary Celebratory Workshop of Bengali Wikisource in Kolkata on 10 December may be a harbinger to his future offline activities.

Hrishikes believes that Wikisource will one day emerge as of the top digital libraries in the world, and says that as a store-house for primary and secondary source materials for Wikipedia, the importance of Wikisource is steadily becoming invaluable. Much of his time, Hrishikes spends working around Indian works, with a special focus on the works of Bankim Chandra Chattopadhyay, Jagadish Chandra Bose, and Rabindranath Tagore. Apart from being a proofreader, he uploaded more than 750 books spreading over five languages to Wikimedia Commons.

Hrishikes hails from Kolkata, but is presently based in Lucknow. By profession, he is a doctor serving in paramilitary forces. To his Bengali friends, he welcomes them to contribute to Bengali Wikisource which has more than 676,000 that have completed Optical Character Recognition and are waiting to be proofread.

Nomination can be made at: http://wiki.wikimedia.in/Featured_Wikimedian/Nominations

MediaWiki message delivery (बात करीं) 13:09, 1 दिसंबर 2017 (UTC)

Train-the-Trainer 2018संपादन

Apologies for writing in English, please consider translating the message


We are delighted to inform that the Train-the-Trainer (TTT) 2018 programme organised by CIS-A2K will be held from 26-28 January 2018, in Mysore, Karnataka, India.

What is TTT? Train the Trainer or TTT is a residential training program. The program attempts to groom leadership skills among the Indian Wikimedia community (including English) members. Earlier TTT have been conducted in 2013, 2015, 2016 and 2017.

Who should join?

  • An editor who is interested to conduct real-life and online Wiki-events such as outreach, workshop, GLAM, edit-a-thon, photowalk etc.
  • Any active Wikimedian contributing to any Indic language Wikimedia project is eligible to apply.
  • The editor must have 500+ global edits before 1 November 2017
  • Anyone who has already participated in an earlier iteration of TTT, can not apply.

Please learn more about this program and apply to participate or encourage the deserving candidates from your community to do so. -- Titodutta using MediaWiki message delivery (बात करीं) 17:03, 1 दिसंबर 2017 (UTC)

CIS-A2K Newsletter October 2017संपादन

CIS-A2K has published their newsletter for the months of October 2017. The edition includes details about these topics:

  • Marathi Wikipedia - Vishwakosh Workshop for Science writers in IUCAA, Pune
  • Bhubaneswar Heritage Edit-a-thon
  • Odia Wikisource anniversary
  • CIS-A2K signs MoU with Telangana Government
  • Indian Women Bureaucrats: Wikipedia Edit-a-thon
  • Interview with Asaf Bartov

Please read the complete newsletter here.
If you want to subscribe/unsubscribe this newsletter, click here. Sent using --MediaWiki message delivery (बात करीं) 05:43, 4 दिसंबर 2017 (UTC)

भोजपुरी विकिपीडिया पर कई गो जरूरी चीज नइखे लउकतसंपादन

एह चौपाल पर जे केहू संगी साथी घूमत घामत आवते होखे, ओ सभे के नमस्कार बा। देखला में त इहवा सदस्य लोगन के संख्या ठीके ठाक बा बाकी कौनो काम क चर्चा इहवा लउकत नइखे। लागत बा सदस्य संपादक लोग इहवा बहुत कम आवेंले। बाकी User:SM7 जी त अकेलही इहवां झंडा गाड़ि देले बाड़न। हमनी के आभारी होखे के चाही SM7 जी के। अपना भासा के लेके हमनी चिंता फिकिर त बहुत करींला जा बाकी कौनो ठोस कदम बहुत कमे लउकेला। इहवा सवाल केकरा से पूछल जाव बुझाते नइखे। एही से User:SM7 जी से ही पूछल चाहत बाड़ी:

  1. इहवा रखरखाव आ लेखवन के जांचे वाला लोग काहे नइखन लउकत.
  2. एह जगह अधिकार वाला पन्नो नइखे.
  3. ट्विंकल आ अउरी दोसर औजारन क भी कौनो अता पता नइखे.

तबो कवनो बात नइखे अब इहवा लिखे पढ़े क काम शुरू कइल जाई। एमें आप के मार्गदर्शन जरूर चाही। आदर क साथे--कलमकार (बात करीं) 16:18, 4 दिसंबर 2017 (UTC)

नमस्कार कलमकार जी, राउर स्वागत बा। राउर सवालन के जबाब नीचे लिखत बानी:
  1. सदस्य संख्या आ संपादन संख्या कम होखे के वजह से इहाँ लेखवन के जाँच आ रखरखाव करे के ब्यवस्था कुछ अलग किसिम के बा, इहाँ हर एक संपादन के जाँच ना होला बलुक खाली नया पन्ना बनावे पर ओकर जाँच जरूरी बूझल जाला। एही से इहाँ हिंदी विकिपीडिया नियर कई सारा सदस्य अधिकार मौजूद नइखे। इहाँ ओह तरीका से पुनरीक्षण (रिव्यू) के जरूरत भी ना बा, काहें कि अतना संपादने ना होला। एही से पुनरीक्षक के अधिकार इहाँ स्थापित नइखे (एही से स्वतः परीक्षित सदस्य नियर अधिकार भी जरूरी नइखे)।
  2. अधिकार वाला पन्ना विकिपीडिया:विशेषाधिकार निवेदन पर बा जहाँ प्रबंधक, प्रबंधक लोग के मदद खाती रोलबैकर आ बॉट खाती अनुरोध कइल जा सके ला।
  3. गैजेट के जहाँ ले बात बा, सगरी जरूरी गैजेट इहाँ मौजूद बा। ट्विंकल के इहाँ ख़ास जरूरत ना पड़े ला, ई स्थापित बा, गैजेट के लिस्ट में सभसे नीचे Beta खंड में आपके मिल जाई। हो सके ला एकर कुछ फंक्शन काम न करे बाकी एकरा मदद से टैग आ रिवर्ट करे के काम कइल जा सके ला। बाकी चीज खाती नीति के जरूरत बा जे सदस्य लोग के कम संख्या के कारन अभी लटकल बाटे।

रउरा के कौनों गैजेट चाहत होखे, भा कवनों दूसर मदद चाहत होखे त बतावल जाय।

सभसे जरूरी बा इहाँ लेख सभ के बिस्तार कइल। एह काम में राउर स्वागत बा। वि:जरूरी लेख पर लिस्ट देख के आप सभसे जरूरी बिसय सभ पर बनल पन्ना सभ के बिस्तार कऽ सकत बानी आ एह लिस्ट में जवन लेख मौजूद ना बा ओकरा के बना सकत बानी। --SM7--बातचीत-- 10:03, 6 दिसंबर 2017 (UTC)

Supporting Indian Language Wikipedias Program: Needs Assessment Surveyसंपादन

Please translate this message if possible

We are extremely delighted to inform that the Wikimedia Foundation and CIS-A2K have come together in a partnership with Google to launch a pilot project Supporting Indian Language Wikipedias Program to address local online knowledge content gaps in India. In order to engage and support active Wikipedia volunteers to produce valuable new content in local Indian languages, we are conducting a needs assessment survey. The aim of this survey is to understand the needs of the Indic Wikimedia community and ascertaining their infrastructure requirements that we can fulfill during the course of this project.

Please help us by participating in the survey here.

Your opinion will help to make the program better. Kindly share this survey across your communities, user groups and network of fellow Indic Wikimedians. -- m:User:Titodutta, sent using MediaWiki message delivery (बात करीं) 08:51, 8 दिसंबर 2017 (UTC)